|
|
33.
|
|
|
Disabling a restricted driver
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
If a restricted driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
Find the driver which you would like to disable and uncheck the box in the <guilabel>Enabled</guilabel> column, next to its name
|
|
|
|
|
Tìm trình điều khiển mà bạn muốn tắt và bỏ dấu kiểm ở ô vuông ở cột <guilabel>Đã bật</guilabel>, kế bên tên của trình điều khiển đó
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
You will be asked to confirm that you would like to disable the driver. Press <guibutton>Disable Driver</guibutton>
|
|
|
|
|
Bạn sẽ được yêu cầu xác nhận rằng bạn muốn tắt trình điều khiển (driver). Nhấn <guibutton>Tắt Driver</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
You may need to restart your computer to finish disabling the driver
|
|
|
|
|
Bạn cần phải khởi động lại máy tính để hoàn tất việc tắt trình điều khiển
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
Disks and partitions
|
|
|
|
|
Các ổ đĩa và các phân vùng
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:80(title)
|
|
|
39.
|
|
|
This section provides instructions on how to handle disks and drives, such as removable hard disks.
|
|
|
|
|
Phần này cung cấp các chỉ dẫn làm cách nào để sử dụng các ổ đĩa và các thiết bị, ví dụ như ổ cứng di động.
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:81(para)
|
|
|
40.
|
|
|
partition
|
|
|
|
|
phân vùng
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:84(primary)
|
|
|
41.
|
|
|
partitions
|
|
|
|
|
các phân vùng
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:85(secondary)
|
|
|
42.
|
|
|
partitioning
|
|
|
|
|
phân vùng
|
|
Translated by
Phạm Văn Đại
|
|
Reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:89(primary)
|
