Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “hardware”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
75 of 189 results First • • • Last
75.
To resize the partition choose <guilabel>Resize/Move</guilabel>. The dialog <guilabel>Resize/Move</guilabel> will be shown. You can use the <guilabel>Free Space Following (MiB)</guilabel> box to choose how much space to free after this partition, or <guilabel>Free Space Preceding (MiB)</guilabel> to free space before this partition. Alternatively you can use the slider to adjust the partition size.
Per a redimensionar la partició, trieu <guilabel>Redimensiona/Mou</guilabel>. Es mostrarà el diàleg <guilabel>Redimensiona/Mou</guilabel>. Podreu emprar el camp <guilabel>Espai lliure posterior (MiB)</guilabel> per a triar quant d'espai voleu alliberar darrera d'aquesta partició, o <guilabel>Espai lliure precedent (MiB)</guilabel> per allliberar espai abans d'aquesta partició. Alternativament, podeu emprar el lliscador per a ajustar la mida de la partició.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:252(para)
75 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.