|
36.
|
|
|
You will be asked to confirm that you would like to disable the driver. Press <guibutton>Disable Driver</guibutton>
|
|
|
|
Se us demanarà confirmació per a inhhabilitar el controlador. Premeu <guibutton>Inhabilita el controlador</guibutton>
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
37.
|
|
|
You may need to restart your computer to finish disabling the driver
|
|
|
|
És possible que hàgiu de reiniciar el vostre ordinador per a acabar d'inhabilitar el controlador.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
38.
|
|
|
Disks and partitions
|
|
|
|
Discs i particions
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:80(title)
|
|
39.
|
|
|
This section provides instructions on how to handle disks and drives, such as removable hard disks.
|
|
|
|
Aquesta secció proporciona instruccions sobre com gestionar discs i unitats com ara discs durs extraïbles.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:81(para)
|
|
40.
|
|
|
partition
|
|
|
|
partició
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:84(primary)
|
|
41.
|
|
|
partitions
|
|
|
|
particions
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:85(secondary)
|
|
42.
|
|
|
partitioning
|
|
|
|
particionat
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:89(primary)
|
|
43.
|
|
|
format
|
|
|
|
format
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:93(primary)
|
|
44.
|
|
|
formatting
|
|
|
|
s'està formatant
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:94(secondary)
|
|
45.
|
|
|
mount
|
|
|
|
s'està muntant
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:98(primary)
|