Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
181189 of 189 results
181.
A guide on how to navigate the desktop using only a keyboard.
Una guia de com navegar per l'escriptori fent servir només el teclat.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:708(para)
182.
Keyboard Accessibility Monitor
Monitor d'accessibilitat del teclat
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:711(ulink)
183.
The manual of the Keyboard Accessibility Monitor, which shows the status of any keyboard accessibility features which are turned on.
El manual del monitor d'accessibilitat del teclat, el qual mostra l'estat de les prestacions d'accessibilitat del teclat que estan activades.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:712(para)
184.
Using the Character Palette
Utilització de la paleta de caràcters
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:715(ulink)
185.
Use the Character Palette to insert letters and symbols which are not on your keyboard.
Empreu la paleta de caràcters per a inserir lletres i símbols que no siguin al vostre teclat.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:716(para)
186.
Touchpads and graphics tablets
Ratolins tàctils i tauletes gràfiques
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:722(title)
187.
You can use a touchpad or graphics tablet to move a mouse pointer.
Podeu emprar el ratolí tàctil o la tauleta gràfica per a moure el punter del ratolí.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:723(para)
188.
Information on changing the settings of a laptop touchpad.
Informació sobre com canviar els paràmetres del teclat d'un portàtil.
Translated and reviewed by David Planella
Located in hardware/C/hardware.xml:727(para)
189.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Joan Duran
Located in hardware/C/hardware.xml:0(None)
181189 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Josep Sànchez, Matthew East, devaleitzer.