|
|
23.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
For å åpne en <application>Terminal</application> gjør følgende:
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Morten Mytting Wang
|
|
|
Gjør følgende for å åpne et <application>Terminal</application>-vindu:
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
efikkan
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg <menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guimenuitem>Tilbehør</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>gnome-terminal</command>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eller trykk <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> og skriv <command>gnome-terminal</command>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fil- og mappekommandoer
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:75(title)
|
|
|
27.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
cd
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Morten Mytting Wang
|
|
|
Kongo-Kinshasa
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(title)
|
|
|
28.
|
|
|
The <command>cd</command> command changes directories. When you open a terminal you will be in your home directory. To move around the file system you will use <command>cd</command>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Med <command>cd</command>-kommandoen navigerer du mellom mappene. Når du åpner et nytt terminalvindu, vil du befinne deg i brukerens hjemmemappe (Home-mappen). For å navigere rundt i filsystemet, benytter du <command>cd</command- kommandoen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:79(para)
|
|
|
29.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
For å gå til rotmappen, skriv: <screen>cd /</screen>
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:88(para)
|
|
|
30.
|
|
|
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
For å gå til hjemmemappen din, skriv: <screen>cd</screen> eller <screen>cd ~</screen>
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Jon Øyvind Kjellman
|
|
|
For å navigere til din hjemmemappe, skriv: <screen>cd</screen> eller <screen>cd ~</screen>
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs" by
Thomas Øverby
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(para)
|
|
|
31.
|
|
|
The <command>~</command> character represents the current user's home directory. As seen above, <command>cd ~</command> is equivalent to <command>cd /home/username/</command>. However, when running a command as root (using <command>sudo</command>, for example), <command>~</command> points instead to <filename class="directory">/root</filename>. When running a command with <command>sudo</command>, the full path to your home directory must be given.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriver du <command>~</command> i terminalvinduet, viser du til den aktuelle brukerens hjemmemappe. Som vist over, betyr <command>cd ~</command> det samme som <command>cd /home/username/</command>. Men hvis du skriver den samme kommandoen som root (eksempelvis skriver <command>sudo</command>), peker <command>~</command> i stedet til <filename class="directory">/root</filename>. Utfører du en kommando med <command>sudo</command>, må du altså angi hele stien til din hjemmemappe.
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
André Savik
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:100(para)
|
|
|
32.
|
|
|
To navigate up one directory level, type: <screen>cd ..</screen>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
For å gå til mappen over, skriv: <screen>cd ..</screen>
|
|
|
Norwegian Bokmal
basic-commands in Ubuntu Jaunty package "ubuntu-docs"
by
Jon Øyvind Kjellman
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:111(para)
|
