|
|
39.
|
|
|
Downloading and installing a .deb package
|
|
|
|
|
Hämta och installera ett .deb-paket
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:117(title)
|
|
|
40.
|
|
|
You can download and install applications from websites. These applications are contained in Debian (.deb) packages. To install a Debian package:
|
|
|
|
|
Du kan hämta och installera program från webbplatser. Dessa program består av Debian (.deb)-paket. För att installera ett Debian-paket:
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:118(para)
|
|
|
41.
|
|
|
Download the package from a website.
|
|
|
|
|
Hämta paketet från en webbplats.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:124(para)
|
|
|
42.
|
|
|
Double-click the package. It will be opened in the Package Installer.
|
|
|
|
|
Dubbelklicka på paketet. Det kommer att öppnas i paketinstalleraren.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:127(para)
|
|
|
43.
|
|
|
Click <guibutton>Install</guibutton> to install the package.
|
|
|
|
|
Klicka på <guibutton>Installera</guibutton> för att installera paketet.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:131(para)
|
|
|
44.
|
|
|
Installing single packages in this way is not recommended, for the following reasons:
|
|
|
|
|
Installera enstaka paket på detta sätt är inte att rekommendera, av följande orsaker:
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:136(para)
|
|
|
45.
|
|
|
The packages have not been checked for security by Ubuntu members, and could contain software which harms your computer. You should only download single packages from websites that you trust.
|
|
|
|
|
Paketen har inte blivit säkerhetskontrollerade av Ubuntu-medlemmar och kan därför innehålla programvara som skadar din dator. Du bör enbart hämta enstaka paket från webbplatser du litar på.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:142(para)
|
|
|
46.
|
|
|
The package may require some extra software to run, which cannot be installed automatically. You will have to find and install this software yourself.
|
|
|
|
|
Paketet kan behöva något ytterligare program för att kunna köras, vilket inte kan installeras automatiskt. Du måste hitta och installera detta program själv.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:147(para)
|
|
|
47.
|
|
|
Clicking a link on a web page
|
|
|
|
|
Klicka på en länk på en webbsida
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:155(title)
|
|
|
48.
|
|
|
Some web pages have links which install applications when you click them. These are known as <quote>apt:</quote> links. After clicking the link, you will be asked if you would like to install additional software. Click <guibutton>Install</guibutton> to start the installation process.
|
|
|
|
|
Vissa webbplatser har länkar som installerar applikationer när du klickar på dom. Dessa är kända som <quote>apt:</quote>-länkar. Efter att du klickat på länken blir du tillfrågad ifall du vill installera programmet. Klicka på <guibutton>Installera</guibutton> för att starta installationsprocessen.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:156(para)
|
