|
|
69.
|
|
|
If you are not connected to the Internet, you can use a CD containing package files to install applications on your computer. The Ubuntu installation CD can be used for this purpose, and other CDs with different packages are available as well. Additionally, the program <application>APTonCD</application> can automatically backup installed packages on your system, and create CDs with the contents of various repositories on them.
|
|
|
|
|
Ifall du inte är ansluten till internet så kan du använda en CD innehållandes paketfiler för att installera program på din dator. Ubuntu:s installations-CD kan användas för detta syfte, men även andra CD-skivor med andra paket är tillgängliga. Dessutom kan programmet <application>APTonCD</application> automatiskt säkerhetskopiera installerade paket på ditt system och skapa CD-skivor med innehållet från olika förråd på dom.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:313(para)
|
|
|
70.
|
|
|
Installing packages using the Ubuntu installation CD
|
|
|
|
|
Installera paket med Ubuntus installations-cd
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:324(title)
|
|
|
71.
|
|
|
Some packages from the <emphasis>main</emphasis> and <emphasis>restricted</emphasis> Ubuntu package repositories can be installed from the Ubuntu installation CD. Simply insert your Ubuntu installation CD and open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>. To list only packages on the Ubuntu installation CD, click on the <guibutton>Origin</guibutton> button in the lower left corner of the Synaptic window. The packages should be listed under the <guimenuitem>Ubuntu 9.04_Jaunty_Jackalope</guimenuitem> section.
|
|
|
|
|
En del paket från Ubuntus paketförråd <emphasis>main</emphasis> och <emphasis>restricted</emphasis> kan installeras från Ubuntus installations-cd. Sätt helt enkelt in Ubuntus installations-cd och öppna <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Pakethanteraren Synaptic</guimenuitem></menuchoice>. För att enbart lista paket från Ubuntus installations-cd, klicka på knappen <guibutton>Ursprung</guibutton> i det nedre vänstra hörnet i Synaptic-fönstret. Paketen kommer visas under avsnittet <guimenuitem>Ubuntu 9.04_Jaunty_Jackalope</guimenuitem>.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
If the packages are not listed, it may be because the CD is not listed as a package repository (the CD should be listed as a repository by default). To add the CD as a package repository, follow the instructions in <xref linkend="repository-cds"/>, below.
|
|
|
|
|
Om paketen inte visas kan det bero på att cd-skivan inte finns listad som ett paketförråd (cd-skivan ska som standard listas som ett förråd). För att lägga till cd-skivan som ett paketförråd, följ nedanstående instruktionerna i <xref linkend="repository-cds"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:335(para)
|
|
|
73.
|
|
|
Enabling other CDs that can be used to install packages
|
|
|
|
|
Aktivera andra cd-skivor som kan användas för att installera paket
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:344(title)
|
|
|
74.
|
|
|
To enable Synaptic and other package managers to install software from CDs which contain packages:
|
|
|
|
|
För att aktivera Synaptic och andra pakethanterare att installera programvara från cd-skivor som innehållet paket:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:345(para)
|
|
|
75.
|
|
|
Click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Klicka på <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Programkällor</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:351(para)
|
|
|
76.
|
|
|
Select <guilabel>Third Party Software</guilabel> and click on the <guibutton>Add CD-ROM</guibutton> button.
|
|
|
|
|
Välj <guilabel>Tredjepartsprogram</guilabel> och klicka på knappen <guibutton>Lägg till cd-rom</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
Insert the CD.
|
|
|
|
|
Mata in skivan.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:358(para)
|
|
|
78.
|
|
|
The packages should then be listed. To have Synaptic only list packages from the CD, click the <guibutton>Origin</guibutton> button on the lower left corner of the Synaptic window and then find the name of the CD in the list in the upper left corner the window.
|
|
|
|
|
Paketen kommer nu att listas. För att få Synaptic till att endast lista paket från cd-skivan, klicka på knappen <guibutton>Ursprung</guibutton> i nedre vänstra hörnet av Synaptic-fönstret och leta sedan efter namnet på cd-skivan i listan i övre vänstra hörnet av fönstret.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:361(para)
|
