|
|
19.
|
|
|
QX
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:164
|
|
|
20.
|
|
|
qy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
QY
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
oO
|
|
|
TODO: weight specification
Now we score fonts to ensure that the best ones will be placed at
the top of the list. The user will see them first. This sorting is
especially important for users who have scroll buttons disabled.
Translators should do whatever is needed to put crummy fonts last.
distinct uppercase and lowercase (e.g., 'o' vs. 'O')
|
|
|
|
|
oO
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:191
|
|
|
23.
|
|
|
`\%_@$~#{}<>^&*
|
|
|
uncommon punctuation (e.g., '@', '#', '*', etc.)
|
|
|
|
|
`\%_@$~#<>^&*
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:150
|
|
|
24.
|
|
|
,.?!
|
|
|
common punctuation (e.g., '?', '!', '.', ',', etc.)
|
|
|
|
|
,.?!
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:194
|
|
|
25.
|
|
|
017
|
|
|
digits (e.g., '0', '1' and '7')
|
|
|
|
|
017
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:200
|
|
|
26.
|
|
|
O0
|
|
|
distinct circle-like characters (e.g., 'O' (capital oh) vs. '0' (zero))
|
|
|
|
|
00
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:203
|
|
|
27.
|
|
|
1Il|
|
|
|
distinct line-like characters (e.g., 'l' (lowercase elle) vs. '1' (one) vs. 'I' (capital aye))
|
|
|
|
|
1|l|
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
|
|
|
Located in
../dirwalk.c:206
|
|
|
28.
|
|
|
Great!
|
|
|
Congratulations #1
|
|
|
|
|
Nzuri!
|
|
Translated by
Munyua Ndegwa
|
|
Reviewed by
IT46
|
| In upstream: |
|
Safi!
|
|
|
Suggested by
IT46
|
|
|
|
Located in
../great.h:37
|
