Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2130 of 110 results
21.
Zap it now!
Matá-lo agora!
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:834
22.
Great job!
Bom trabalho!
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:838
23.
Quit at any time by pressing
Sair a qualquer momento pressionando
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:852
24.
'Esc' or clicking the 'X'
'Esc' ou clicando em 'X'
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:853
25.
in the upper right corner.
no canto superior direito.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:854
26.
Do it now, and then play!
Fazer agora e então jogar!
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/game.c:855
27.
Work In Progress!
Trabalho em curso
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in src/titlescreen.c:487
28.
This feature is not ready yet
Esta função ainda não está disponível
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in src/titlescreen.c:488
29.
Discuss the future of TuxMath at
Discutir o futuro do TuxMath em
Translated and reviewed by Laudeci Oliveira
Located in src/titlescreen.c:489
30.
tuxmath-devel@lists.sourceforge.net
tuxmath-devel@lists.sourceforge.net
Translated by Julio Neto
Reviewed by André Gondim
Located in src/titlescreen.c:490
2130 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrews Medina, André Gondim, JorgeGuberte, Julio Neto, Laudeci Oliveira, Ornélio Hinterholz Junior, Valmar Neves, brunomelniic, daniellibanori.