Translations by Åsmund Steen Skjæveland
Åsmund Steen Skjæveland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
681. |
Take _Screenshot...
|
|
2006-05-14 |
Ta _skjermbilete ...
|
|
682. |
Take a screenshot
|
|
2008-01-15 |
Ta eit skjermbilete
|
|
685. |
Skip to
|
|
2006-05-14 |
Hopp til
|
|
686. |
_Skip to...
|
|
2006-05-14 |
_Hopp til ...
|
|
687. |
Skip to a specific time
|
|
2008-01-15 |
Hopp til ei bestemt tid
|
|
689. |
_Skip to:
|
|
2008-01-15 |
_Hopp til:
|
|
690. |
seconds
|
|
2006-05-14 |
sekund
|