|
|
721.
|
|
|
Python Console Menu
|
|
|
|
|
파이썬 콘솔 메뉴
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
|
|
|
722.
|
|
|
_Python Console
|
|
|
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
파이썬 콘솔(_P)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
|
|
|
723.
|
|
|
Show Totem's Python console
|
|
|
|
|
토템의 파이썬 콘솔을 표시합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
|
|
|
724.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
파이썬 디버거
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
|
|
|
725.
|
|
|
Enable remote Python debugging with rpdb2
|
|
|
|
|
rpdb2를 이용해 원격 파이썬 디버깅 사용
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
726.
|
|
|
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
|
|
|
|
|
토템 오브젝트는 'totem_object'를 통해 접근할 수 있습니다 :\n%s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
|
|
|
727.
|
|
|
Totem Python Console
|
|
|
|
|
토템 파이썬 콘솔
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
728.
|
|
|
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
|
|
|
|
|
확인을 누르면 winpdb나 rpdb2를 이용해 연결할 때까지 토템이 대기합니다. GConf에서 디버거 암호를 설정하지 않았다면 기본 암호를 ('totem') 사용합니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
|
