Ubuntu
totem package

Browsing Kabyle translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “totem”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
71 → 80 of 728 results First • • • Last
71.
Co_ntrast:
A_myeẓli:
Translated by Yacine Bouklif
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:489
72.
Color Balance
Amsewliwel n yiniten
Translated by Yacine Bouklif
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:423
73.
Connection _speed:
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:115
74.
Decrease volume
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:53
75.
Deinterlace
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:35 ../src/totem-menu.c:1417
76.
Display
Abeqqeḍ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:683
77.
Extra Large
 
Audio visualization dimensions
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.h:6
78.
Fit Window to Movie
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:24
79.
Go to the DVD menu
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:36
80.
Go to the angle menu
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:42
71 → 80 of 728 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, merzouk Uccen Aḥesnaw, tasutlelli17.