|
|
45.
|
|
|
Open Search Dialog
|
|
|
|
|
Otvori prozorčić za pretragu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Otvori prozorče za pretragu
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:42
|
|
|
46.
|
|
|
Open Start Here
|
|
|
|
|
Otvori početnu stanicu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:43
|
|
|
47.
|
|
|
Path on SSH server to Tomboy synchronization directory (optional).
|
|
|
|
|
Putanja na SSH serveru za direktorij usklađivanja Tomboy bilješki (opciono).
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:44
|
|
|
48.
|
|
|
Path to the synchronization server when using the filesystem synchronization service addin.
|
|
|
|
|
Putanja do servera za usklađivanje kada se koristi dodatkak za usklađivanje preko sistema datoteka.
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:45
|
|
|
49.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization Folder
|
|
|
|
|
SSHFS udaljeni direktorij za usklađivanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:46
|
|
|
50.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization User Name
|
|
|
|
|
SSHFS korisničko ime za udaljeno usklađivanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:47
|
|
|
51.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server Port
|
|
|
|
|
SSHFS port za udaljeno usklađivanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:48
|
|
|
52.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server URL
|
|
|
|
|
SSHFS adresa za udaljeno usklađivanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:49
|
|
|
53.
|
|
|
Saved height of Search window
|
|
|
|
|
Sačuvana visina prozora za pretragu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:50
|
|
|
54.
|
|
|
Saved horizontal position of Search window
|
|
|
|
|
Sačuvana horizontalna pozicija prozora za pretragu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:51
|
