|
|
365.
|
|
|
Synchronization is complete
|
|
|
|
|
সুসংগতি সমাপ্ত হয়েছে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:292
|
|
|
366.
|
|
|
{0} note updated.
|
|
|
|
{0} notes updated.
|
|
|
|
|
{0}-টি নোট হালনাগাদ করা হয়েছে।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
{0}-টি নোট আপডেট করা হয়েছে।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:294
|
|
|
367.
|
|
|
Your notes are now up to date.
|
|
|
|
|
আপনার নোটগুলো এখন হালনাগাদ করা হয়েছে।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:299
|
|
|
368.
|
|
|
Synchronization Canceled
|
|
|
|
|
সুসংগতি প্রক্রিয়া বাতিল করা হয়েছে
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:303
|
|
|
369.
|
|
|
Synchronization was canceled
|
|
|
|
|
সুসংগতি প্রক্রিয়া বাতিল করা হয়েছে
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:304
|
|
|
370.
|
|
|
You canceled the synchronization. You may close the window now.
|
|
|
|
|
আপনি সুসংগতি প্রক্রিয়া বাতিল করেছেন। এই উইন্ডোটি এখন বন্ধ করতে পারেন।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:305
|
|
|
371.
|
|
|
Synchronization Not Configured
|
|
|
|
|
সুসংগতি প্রক্রিয়া কনফিগার করা হয়নি
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:309
|
|
|
372.
|
|
|
Synchronization is not configured
|
|
|
|
|
সুসংগতি কনফিগার করা হয়নি
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:310
|
|
|
373.
|
|
|
Please configure synchronization in the preferences dialog.
|
|
|
|
|
অনুগ্রহ করে পছন্দসমূহের ডায়ালগে সুসংগতি কনফিগার করুন।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:311
|
|
|
374.
|
|
|
Synchronization Service Error
|
|
|
|
|
সুসংগতি সার্ভিসের ত্রুটি
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:315
|
