Ubuntu
tomboy package

Browsing Bengali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
325 → 334 of 395 results First • • • Last
325.
In {0} day, {1}
In {0} days, {1}
{0} দিন পরে, {1}
Translated by Sadia Afroz
{0} দিনের মধ্যে, {1}
Translated by Sadia Afroz
Located in ../Tomboy/Utils.cs:220
326.
In {0} day
In {0} days
{0} দিনের মধ্যে
Translated by Runa Bhattacharjee
{0} দিনের মধ্যে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../Tomboy/Utils.cs:224
327.
MMMM d, h:mm tt
MMMM d, h:mm tt
Translated and reviewed by Baishampayan Ghose
Located in ../Tomboy/Utils.cs:229
328.
MMMM d
MMMM d
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../Tomboy/Utils.cs:230
329.
No Date
তারিখ অনুপস্থিত
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../Tomboy/Utils.cs:232
330.
MMMM d yyyy, h:mm tt
MMMM d yyyy, h:mm tt
Translated and reviewed by Baishampayan Ghose
Located in ../Tomboy/Utils.cs:235
331.
MMMM d yyyy
MMMM d yyyy
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../Tomboy/Utils.cs:236
332.
(Untitled {0})
(শিরোনামহীন {0})
Translated by Sadia Afroz
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:155
333.
A note with the title <b>{0}</b> already exists. Please choose another name for this note before continuing.
<b>{0}</b> শিরোনামসহ একটি নোট ইতিমধ্যেই বিদ্যমান রয়েছে। এগিয়ে যাওয়ার পূর্বে অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন নাম নির্বাচন করুন।
Translated by Sadia Afroz
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:189
334.
Note title taken
নোটের শিরোনাম গ্রহণ করা হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:204
325 → 334 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baishampayan Ghose, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Zenat Rahnuma, nasir khan saikat.