Ubuntu
tar package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “tar”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
147 of 521 results First • • • Last
147.
%s: file name is too long (cannot be split); not dumped
%s: nome do arquivo é muito longo ( impossível fragmentar); não arquivado
Translated by Fábio Nogueira
Reviewed by Alexandre Folle de Menezes
In upstream:
%s: nome de arquivo é grande demais (não pode ser dividido); não será arquivado
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in src/create.c:616
147 of 521 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.