Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
324333 of 521 results
324.
POSIX 1003.1-2001 (pax) format
POSIX 1003.1-2001 (pax-indeling)
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/tar.c:697
325.
same as pax
hetzelfde als pax
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/tar.c:698
326.
same as --format=v7
hetzelfde als --format=v7
Translated and reviewed by Elros Cyriatan
Located in src/tar.c:702
327.
same as --format=posix
hetzelfde als --format=posix
Translated and reviewed by Elros Cyriatan
Located in src/tar.c:705
328.
keyword[[:]=value][,keyword[[:]=value]]...
sleutelwoord[[:]=waarde][,sleutelwoord[[:]=waarde]]...
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/tar.c:706
329.
control pax keywords
het aangeven van pax-sleutelwoorden
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/tar.c:707
330.
TEXT
TEKST
Translated and reviewed by Elros Cyriatan
Located in src/tar.c:708
331.
create archive with volume name TEXT; at list/extract time, use TEXT as a globbing pattern for volume name
een archief met deelnaam TEKST maken; bij opsommen/uitpakken TEKST als zoekpatroon voor de deelnaam gebruiken
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/tar.c:709
332.
Compression options:
Compressie-opties:
Translated by Erwin Poeze
Located in src/tar.c:713
333.
use archive suffix to determine the compression program
compressieprogramma afleiden uit bestandsachtervoegsel
Translated by Erwin Poeze
Located in src/tar.c:715
324333 of 521 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Elros Cyriatan, Erwin Poeze, Jan Celis, Jeroen.