|
|
100.
|
|
|
_Set Default
|
|
|
|
|
設為預設 (_S)
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
|
101.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
位置
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:322 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:39
troubleshoot/ChoosePrinter.py:45
|
|
|
102.
|
|
|
Conflicts with:
|
|
|
|
|
和此有衝突：
|
|
Translated and reviewed by
Chester Cheng
|
|
|
|
Located in
optionwidgets.py:131
|
|
|
103.
|
|
|
Abort job
|
|
|
|
|
放棄工作
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:49
|
|
|
104.
|
|
|
Retry job
|
|
|
|
|
重試工作
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:51
|
|
|
105.
|
|
|
Stop printer
|
|
|
|
|
停住印表機
|
|
Translated by
Terry Chuang
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:52
|
|
|
106.
|
|
|
Default behavior
|
|
|
|
|
預設行為
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:58
|
|
|
107.
|
|
|
Authenticated
|
|
|
|
|
通過身分核對
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
已核對身分
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:59
|
|
|
108.
|
|
|
None
|
|
|
See section 4.2.6 of this document for explanation of finishing types:
ftp://ftp.pwg.org/pub/pwg/candidates/cs-ippfinishings10-20010205-5100.1.pdf
|
|
|
|
|
無
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:346 newprinter.py:357 newprinter.py:4075 ppdippstr.py:65
ppdippstr.py:252 printerproperties.py:281
|
|
|
109.
|
|
|
Classified
|
|
|
|
|
保密
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:66
|
