|
|
655.
|
|
|
Install printer driver
|
|
|
|
|
پرىنتېر قوزغاتقۇسىنى ئورنات
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:179
|
|
|
656.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
‹%s› ئۈچۈن قوزغاتقۇ ئورنىتىش زۆرۈر: %s.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
657.
|
|
|
`%s' is ready for printing.
|
|
|
|
|
«%s» بېسىشقا تەييار بولدى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:204
|
|
|
658.
|
|
|
Print test page
|
|
|
|
|
سىناق بەتنى بېسىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:208 applet.py:220
|
|
|
659.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
سەپلەش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:211
|
|
|
660.
|
|
|
`%s' has been added, using the `%s' driver.
|
|
|
|
|
«%s» قوشۇلدى، «%s» دېگەن قوزغاتقۇنى ئىشلىتىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:215
|
|
|
661.
|
|
|
Find driver
|
|
|
|
|
قوزغاتقۇ تېپىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
applet.py:223
|
|
|
662.
|
|
|
Print Queue Applet
|
|
|
|
|
بېسىش قاتارى قوللانچىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:3
|
|
|
663.
|
|
|
System tray icon for managing print jobs
|
|
|
|
|
بېسىش ۋەزىپىسىنى باشقۇرىدىغان سىستېما قوندىقى سىنبەلگىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:4
|
|
|
664.
|
|
|
Cancel, pause, resume or reprint jobs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../manage-print-jobs.desktop.in.h:1
|
