|
60.
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
Pred %d urami
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:796
|
|
61.
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
včeraj
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:800
|
|
62.
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
pred %d dnevi
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:802
|
|
63.
|
|
|
last week
|
|
|
|
prejšnji teden
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:806
|
|
64.
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
pred %d tedni
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:808
|
|
65.
|
|
|
Held for authentication
|
|
|
|
Zadržano za overitev
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2379
|
|
66.
|
|
|
Held
|
|
|
|
Zadržano
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2381 troubleshoot/PrintTestPage.py:44
|
|
67.
|
|
|
Held until %s
|
|
|
|
Zadržano do %s
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2417
|
|
68.
|
|
|
Held until day-time
|
|
|
|
Zadržano do jutra
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2422
|
|
69.
|
|
|
Held until evening
|
|
|
|
Zadržano do večera
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2424
|