Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
360.
<b>Location of the LPD network printer</b>
<b>Plassering av LPD-nettverksskriver</b>
Translated by Kjetil Birkeland Moe
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
In upstream:
<b>Lokasjon for LPD-nettverksskriver</b>
Suggested by Espen Stefansen
Suggestions:
<b>Plassering av LPD-nettverksskrivar</b>
Norwegian Nynorsk system-config-printer in Ubuntu Jaunty package "system-config-printer" by Karl Ove Hufthammer
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:686
477.
Hue adjustment:
Fargejustering:
Translated by Kjetil Birkeland Moe
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
In upstream:
Justering av glød:
Suggested by Espen Stefansen
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2393
563.
Out of paper
Tom for papir
Translated by Rune Nakim
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
In upstream:
Ute av papir
Suggested by Espen Stefansen
Located in statereason.py:119
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Allan Nordhøy, André Savik, Erlend Østlie, Espen Stefansen, Håvar, Kjartan Maraas, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Rune Nakim, Stig Sandbeck Mathisen, Terje Andre Arnøy, Tim Waugh, efikkan, Åka Sikrom.