|
|
459.
|
|
|
Access Control
|
|
|
|
|
액세스 제어
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1118
|
|
|
460.
|
|
|
Add or Remove Members
|
|
|
|
|
멤버 추가 또는 제거
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
멤버 추가 또는 삭제
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1137
|
|
|
461.
|
|
|
Allow printing for everyone except these users:
|
|
|
|
|
다음의 사용자를 제외하고 모두 인쇄할 수 있습니다:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:964
|
|
|
462.
|
|
|
Bottom margin:
|
|
|
|
|
아래 여백:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2836
|
|
|
463.
|
|
|
Brightness:
|
|
|
|
|
명도:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1527
|
|
|
464.
|
|
|
Change...
|
|
|
|
|
바꾸기...
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
변경...
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:431 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:476
|
|
|
465.
|
|
|
Characters per inch:
|
|
|
|
|
인치 당 글자 수:
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
인치 당 글자수:
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2741
|
|
|
466.
|
|
|
Clean Print Heads
|
|
|
Not more than 25 characters
|
|
|
|
|
프린트 헤드 청소
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:577
|
|
|
467.
|
|
|
Columns:
|
|
|
|
|
행:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2905
|
|
|
468.
|
|
|
Copies:
|
|
|
|
|
매수:
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1421
|
