|
4.
|
|
|
Preserve job history but not files
|
|
|
|
कार्य इतिहास संरक्षित करें लेकिन फ़ाइलें नहीं
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:228
|
|
5.
|
|
|
Preserve job files (allow reprinting)
|
|
|
|
कार्य फ़ाइल संरक्षित करें (पुनर्मुद्रण स्वीकारें)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:244
|
|
6.
|
|
|
Browse Servers
|
|
|
|
सर्वर ब्राउज़ करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../AdvancedServerSettings.py:83
|
|
7.
|
|
|
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
|
|
प्रायः छपाई सर्वर अपनी कतार प्रसारित करता है. छपाई सर्वर को नीचे निर्दिष्ट करें आवधिक रूप से कतार के लिए बदले में पूछने के लिए.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../AdvancedServerSettings.py:94
|
|
8.
|
|
|
Enter IP address
|
|
|
|
IP पता दाखिल करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../serversettings.py:260
|
|
9.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
उपयोक्ता नाम:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
authconn.py:39 pysmb.py:125 ui/NewPrinterWindow.ui:1120
|
|
10.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
शब्दकूट:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
authconn.py:40 pysmb.py:131 ui/NewPrinterWindow.ui:1101
|
|
11.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
डोमेनः
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
authconn.py:41 pysmb.py:128
|
|
12.
|
|
|
Authentication
|
|
|
After that, prompt
|
|
|
|
सत्यापन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
authconn.py:50 authconn.py:484 pysmb.py:98
|
|
13.
|
|
|
Remember password
|
|
|
|
पासवर्ड याद रखें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
authconn.py:93
|