|
|
56.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Nepoznato
|
|
Translated and reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:781 jobviewer.py:1128 jobviewer.py:1907 jobviewer.py:1937
jobviewer.py:2330 jobviewer.py:2339 jobviewer.py:2361 jobviewer.py:2445
printerproperties.py:1638 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:102
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:103
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:106
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:107 troubleshoot/ChoosePrinter.py:94
troubleshoot/ChoosePrinter.py:95 troubleshoot/ChoosePrinter.py:98
troubleshoot/ChoosePrinter.py:99 troubleshoot/DeviceListed.py:100
troubleshoot/DeviceListed.py:101 ui/NewPrinterWindow.ui:2901
ui/NewPrinterWindow.ui:2945 ui/NewPrinterWindow.ui:3000
ui/NewPrinterWindow.ui:3063
|
|
|
57.
|
|
|
a minute ago
|
|
|
|
|
prije jedne minute
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:787
|
|
|
58.
|
|
|
%d minutes ago
|
|
|
|
|
prije %d minuta
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:790
|
|
|
59.
|
|
|
an hour ago
|
|
|
|
|
prije jedan sat
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:794
|
|
|
60.
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
|
prije %d sati
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:796
|
|
|
61.
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
juče
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:800
|
|
|
62.
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
|
prije %d dana
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:802
|
|
|
63.
|
|
|
last week
|
|
|
|
|
prošle sedmice
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:806
|
|
|
64.
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
|
prije %d sedmice/a
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:808
|
|
|
65.
|
|
|
Held for authentication
|
|
|
|
|
Zadržano za autentifikaciju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2379
|
