Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
242251 of 1821 results
242.
Error during add of '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/add.c:429
243.
Cannot calculate blame information for binary file '%s'
Kan inte beräkna blame-information för den binära fil "%s"
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/blame.c:390
244.
blame of the WORKING revision is not supported
blame kan inte köras på arbetsrevisionen
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/blame.c:625
245.
Start revision must precede end revision
Startrevisionen måste komma före slutrevisionen
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/blame.c:639
246.
'%s' refers to a directory
"%s" pekar på en katalog
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/cat.c:69
247.
(local)
(lokal)
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/cat.c:122 ../libsvn_client/export.c:192
248.
URL '%s' refers to a directory
URL:en "%s" pekar på en katalog
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/cat.c:206
249.
URL '%s' doesn't exist
URL:en "%s" finns inte
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/checkout.c:135 ../libsvn_client/export.c:997
250.
URL '%s' refers to a file, not a directory
URL:en "%s" pekar på en fil och ingen katalog
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/checkout.c:139
251.
'%s' is already a working copy for a different URL
"%s" är redan en arbetskopia för en annan URL
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../libsvn_client/checkout.c:200
242251 of 1821 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Josef Andersson, Subversion Developers, Subversion Developers.