|
7.
|
|
|
Mirror
|
|
|
|
Tinklavietė
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:61
|
|
8.
|
|
|
Testing Mirrors
|
|
|
|
Bandomos tinklavietės
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:182
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:183
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:216
|
|
9.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Atsisakyti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
In upstream: |
|
Pakeitimai
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:182
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:185
../data/gtkbuilder/dialog-ua-attach.ui.h:8
|
|
10.
|
|
|
Daily
|
|
|
|
Kasdien
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:210
../data/gtkbuilder/main.ui.h:12
|
|
11.
|
|
|
Every two days
|
|
|
|
Kas dvi dienas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:211
../data/gtkbuilder/main.ui.h:13
|
|
12.
|
|
|
Weekly
|
|
|
|
Kas savaitę
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:212
../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
|
|
13.
|
|
|
Every two weeks
|
|
|
|
Kas dvi savaites
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:213
../data/gtkbuilder/main.ui.h:15
|
|
14.
|
|
|
Every %s days
|
|
|
|
Kas %s dienas
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:220
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:334
|
|
15.
|
|
|
%s updates
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
%s atnaujinimai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:214
|
|
16.
|
|
|
%s Software
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
%s programinė įranga
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:394
|