Ubuntu
software-properties package

Browsing English (Australia) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “software-properties”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
61 → 70 of 98 results First • • • Last
61.
Authentication
Authentication
Translated and reviewed by David
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:41
62.
Chec_k for updates:
Chec_k for updates:
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:10
63.
Download from:
Download from:
Translated and reviewed by David
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
64.
Edit...
Edit...
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
65.
Import the public key from a trusted software provider
Import the public key from a trusted software provider
Translated and reviewed by David
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
66.
Install _security updates without confirmation
Install _security updates without confirmation
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
67.
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:36
68.
Never
Normal releases
Long term support releases only
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Never
Normal releases
Long term support releases only
Translated and reviewed by Alexander
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../data/glade/main.glade.h:16
69.
Only _notify about available updates
Only _notify about available updates
Translated and reviewed by Alexander
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
70.
Restore _Defaults
Restore _Defaults
Translated and reviewed by David
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:39
61 → 70 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, David, Hew, Joel Addison.