|
|
139.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
|
ئىزدەش نەتىجىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:176
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:181
|
|
|
140.
|
|
|
Search _for:
|
|
|
Filter Label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:192
|
|
|
141.
|
|
|
None (Don't Sign)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:250
|
|
|
142.
|
|
|
Sign this message as %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:263
|
|
|
143.
|
|
|
_Sign message as:
|
|
|
Sign Label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libcryptui/cryptui-key-chooser.c:285
|
|
|
144.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ئاتى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-keyring.ui:52
|
|
|
145.
|
|
|
Key ID
|
|
|
|
|
ئاچقۇچ كىملىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
شىفىرلىق ئاچقۇچ ID
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:289
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:238
|
|
|
146.
|
|
|
Display flags
|
|
|
|
|
بەلگىلەرنى كۆرسەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
libegg/egg-datetime.c:316
|
|
|
147.
|
|
|
Displayed date and/or time properties
|
|
|
|
|
كۆرسىتىلگەن چېسلا ۋە ياكى ۋاقىت خاسلىقلىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
libegg/egg-datetime.c:317
|
|
|
148.
|
|
|
Lazy mode
|
|
|
|
|
ھۇرۇن ھالەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
libegg/egg-datetime.c:322
|
