|
|
338.
|
|
|
Enter new passphrase
|
|
|
|
|
Masukkan frasa laluan baru
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Masukkan frasa laluan baharu
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:122 src/seahorse-change-passphrase.ui:28
|
|
|
339.
|
|
|
Enter passphrase
|
|
|
|
|
Masukkan frasa laluan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:124
|
|
|
340.
|
|
|
Loaded %d key
|
|
|
|
Loaded %d keys
|
|
|
|
|
%d kunci dimuatkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
%d kunci dimuatkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:302
|
|
|
341.
|
|
|
Loading Keys...
|
|
|
|
|
Memuatkan Kekunci...
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-gpgme-source.c:779
|
|
|
342.
|
|
|
Invalid key data (missing UIDs). This may be due to a computer with a date set in the future or a missing self-signature.
|
|
|
|
|
Data kunci tidak sah (UID hilang). Ini mungkin disebabkan komputer yang ditetapkan tarikh melangkaui masa sebenar atau tanda tangan-kendiri hilang.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:638
|
|
|
343.
|
|
|
Importing Keys
|
|
|
|
|
Mengimport Kekunci
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/seahorse-key-manager.c:565
|
|
|
344.
|
|
|
Exporting Keys
|
|
|
|
|
Mengeksport Kekunci
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-gpgme-source.c:948
|
|
|
345.
|
|
|
ElGamal
|
|
|
|
|
ElGamal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:86
|
|
|
346.
|
|
|
Search was not specific enough. Server '%s' found too many keys.
|
|
|
|
|
Gelintar tidak ditentukan dengan baik. Pelayan '%s' menemui terlalu banyak kekunci.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:566
|
|
|
347.
|
|
|
Couldn't communicate with server '%s': %s
|
|
|
|
|
Tidak dapat berkomunikasi dengan pelayan '%s': %s
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../pgp/seahorse-hkp-source.c:569
|
