|
|
234.
|
|
|
Confirm:
|
|
|
The second and main entry
|
|
|
|
|
Potvrzení:
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:92
|
|
|
235.
|
|
|
Not a valid Key Server address.
|
|
|
|
|
Chybná adresa serveru klíčů.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
common/prefs.vala:166
|
|
|
236.
|
|
|
For help contact your system adminstrator or the administrator of the key server.
|
|
|
|
|
Požádejte o pomoc správce systému nebo správce serveru klíčů.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-prefs.c:66
|
|
|
237.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
Adresa URL
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/prefs.vala:236
|
|
|
238.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Uživatelský
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/add-keyserver-dialog.vala:66
|
|
|
239.
|
|
|
None: Don't publish keys
|
|
|
|
|
Žádný: Nezveřejňovat klíče
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-prefs.c:402
|
|
|
240.
|
|
|
Automatically retrieve keys from _key servers
|
|
|
|
|
Automaticky _získat klíče ze serverů s klíči
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/seahorse-prefs-keyservers.ui:84
|
|
|
241.
|
|
|
Automatically synchronize _modified keys with key servers
|
|
|
|
|
Automaticky _synchronizovat změněné klíče se servery
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
common/seahorse-prefs-keyservers.ui:99
|
|
|
242.
|
|
|
Key Servers
|
|
|
|
|
Servery klíčů
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
common/seahorse-prefs.ui:159
|
|
|
243.
|
|
|
Key Sharing
|
|
|
|
|
Sdílení klíčů
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-prefs.xml.h:4
|
