Translations by Carles
Carles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 640. |
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
| 2009-09-15 |
S'estan configurant les claus de l'intèrpret d'ordes segur...
|
|
| 641. |
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
| 2009-09-15 |
<i>p.ex.: servidorfitxers.exemple.cat:port</i>
|
|
| 642. |
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
| 2009-09-15 |
Configura l'ordinador per a connexions SSH
|
|
| 643. |
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
| 2009-09-15 |
Per a utilitzar la clau d'intèrpret d'ordes segur en un altre ordinador que faça servir l'SSH cal que tingueu un compte d'usuari en aquell ordinador.
|
|
| 644. |
_Computer Name:
|
|
| 2009-09-15 |
Nom de l'_ordinador:
|
|
| 645. |
_Login Name:
|
|
| 2009-09-15 |
Nom d'_usuari:
|
|
| 646. |
_Set Up
|
|
| 2009-09-15 |
_Configuració
|
|
