|
638.
|
|
|
No private key file is available for this key.
|
|
|
|
لا ملف مفتاح خاص متوفر لهذا المفتاح.
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:250
|
|
639.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
تعذّر إعداد مفتاح الصدفة الآمنة على الحاسوب البعيد.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
640.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
اضبط مفاتيح الصدفة الآمنة...
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
641.
|
|
|
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
|
|
<i>مثلا: fileserver.example.com:port</i>
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
|
|
642.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
اضبط الحاسوب لاتصال SSH
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
643.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
لتستخدم مفتاح الصدفة الآمنة خاصتك مع حاسوب آخر يستخدم SSH، يجب أن يكون لك بالفعل حساب ولوج على ذاك الحاسوب.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
644.
|
|
|
_Computer Name:
|
|
|
|
اسم ال_حاسوب:
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
|
|
645.
|
|
|
_Login Name:
|
|
|
|
اسم ال_ولوج:
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
|
|
646.
|
|
|
_Set Up
|
|
|
|
_ركِّب
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
|