Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
641646 of 646 results
641.
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
<i>مثلا: fileserver.example.com:port</i>
Translated by Khaled Hosny
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
642.
Set Up Computer for SSH Connection
اضبط الحاسوب لاتصال SSH
Translated by Djihed
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
643.
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
لتستخدم مفتاح الصدفة الآمنة خاصتك مع حاسوب آخر يستخدم SSH، يجب أن يكون لك بالفعل حساب ولوج على ذاك الحاسوب.
Translated by Khaled Hosny
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
644.
_Computer Name:
اسم ال_حاسوب:
Translated by Djihed
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
645.
_Login Name:
اسم ال_ولوج:
Translated by Djihed
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
646.
_Set Up
_ركِّب
Translated by Djihed
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
641646 of 646 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Djihed, Fethi DILMI, Khaled Hosny, Usama Akkad.