|
|
30.
|
|
|
After performing an encrypt or signing operation from the applet, display the resulting text in a window.
|
|
|
|
|
Після виконання операції шифрування чи створення підпису, відображати результат у спливаючому вікні.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:3
|
|
|
31.
|
|
|
Display cache reminder in the notification area
|
|
|
|
|
Відображати нагадування про збереження ключів у пам'яті у області сповіщення
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:4
|
|
|
32.
|
|
|
Display clipboard after decrypting
|
|
|
|
|
Показувати буфер обміну після розшифровування
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:5
|
|
|
33.
|
|
|
Display clipboard after encrypting
|
|
|
|
|
Показувати буфер обміну після шифрування
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:6
|
|
|
34.
|
|
|
Expire passwords in the cache
|
|
|
|
|
Відмічати застарілі паролі у пам'яті
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:7
|
|
|
35.
|
|
|
ID of the default key
|
|
|
|
|
Ідентифікатор типового ключа
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:8
|
|
|
36.
|
|
|
If set to 'gnome' uses gnome-keyring to cache passwords. When set to 'internal' uses internal cache.
|
|
|
|
|
Якщо значення 'gnome', для зберігання ключів буде використовуватись програма керування в'язками gnome-keyring. У іншому випадку буде використовуватись внутрішній кеш.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:9
|
|
|
37.
|
|
|
If set to true, then files encrypted with seahorse will be ASCII armor encoded.
|
|
|
|
|
Якщо встановлено, зашифровані файли будуть закодовані у ASCII.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:10
|
|
|
38.
|
|
|
If set to true, then the default key will always be added to an encryption recipients list.
|
|
|
|
|
Якщо встановлено, до списку отримувачів шифрування буде завжди додаватись типовий ключ.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:11
|
|
|
39.
|
|
|
Last key used to sign a message.
|
|
|
|
|
Останній ключ, що використовувався для підпису
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:12
|
