|
|
11.
|
|
|
_Clear Cache
|
|
|
|
|
О_чистити пам'ять
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
_Show Window
|
|
|
|
|
_Показати вікно
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:3
|
|
|
13.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
|
Не зберігати агент seahorse у пам'яті
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:52
|
|
|
14.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
|
Вивести змінні оточення для інтерпретатора командного рядка типу csh
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:56
|
|
|
15.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
Відображати змінні оточення (типово)
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
16.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
Додати інші параметри до командного рядка
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:63
|
|
|
17.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
Дозволити доступ до агента GPG з будь-якого робочого місця
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
18.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
команда...
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
|
19.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
не вдається створити процес
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|
|
|
20.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
|
не вдається створити нову групу процесів
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:114
|
