|
|
41.
|
|
|
Prompt before using GPG passwords in cache
|
|
|
|
|
Pitaj prije upotrebe GPG lozinki iz ostave
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:14
|
|
|
42.
|
|
|
Reflect the contents of the clipboard (whether encrypted, signed, etc...) in the panel applet icon.
|
|
|
|
|
Određuje da li da se sadržaj ostave (bilo da je šifrovan, potpisan itd.) odražava na ikonicu programčeta u panelu.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:15
|
|
|
43.
|
|
|
Set to 'true' to enable display of the cache reminder in the notification area of your panel.
|
|
|
|
|
Postavite na „true“ da omogućite prikaz podsjetnika na ostavu u obavještajnoj zoni panela.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:16
|
|
|
44.
|
|
|
Set to 'true' to have seahorse-agent prompt before giving out passwords it has cached.
|
|
|
|
|
Postavite na „true“ ukoliko želite da budete pitani prije upotrebe lozinki iz ostave.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:17
|
|
|
45.
|
|
|
Show clipboard state in panel
|
|
|
|
|
Prikaži stanje ostave u panelu
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:18
|
|
|
46.
|
|
|
Specify the column to sort the recipients window by. Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
|
|
|
|
|
Određuje kolonu po kojoj će ređati prozor sa primaocima. Kolone mogu biti: „name“ (ime) i „id“ (IB). Stavite „-“ ispred imena kolone da ređate u opadajućem poretku.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:19
|
|
|
47.
|
|
|
The ID of the last secret key used to sign a message.
|
|
|
|
|
IB posljednjeg tajnog ključa korišćenog za potpisivanje poruke.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:20
|
|
|
48.
|
|
|
The column to sort the recipients by
|
|
|
|
|
Po kojoj koloni ređati primaoce
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:21
|
|
|
49.
|
|
|
The time (in minutes) to cache GPG passwords
|
|
|
|
|
Vrijeme (u minutima) za držanje GPG lozinki u ostavi
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:22
|
|
|
50.
|
|
|
This is the amount of time, specified in minutes, to cache GPG passwords in seahorse-agent.
|
|
|
|
|
Ovo je vrijeme, dato u minutima, koliko će GPG lozinke biti držane u ostavi agenta Morskog konja.
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:23
|
