Ubuntu
screem package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “screem”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1521 → 1530 of 2001 results First • • • Last
1521.
Add Tag Tree from Location
(no translation yet)
Located in ../src/screem-preferences.c:1382
1522.
A Tag Tree located at %s is already present. Refusing to add it again.
(no translation yet)
Located in ../src/screem-preferences.c:1408
1523.
Not an HTML document
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/screem-preview.c:200
1524.
Invalid URI in page:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/screem-preview.c:429
1525.
Failed to load: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-search.c:421
1526.
Individual Files
 
all new sites are fake ones, we change this when we
load / create a site
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site.c:1763 ../src/screem-window.c:825
1527.
Images
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-model.c:745
1528.
Stylesheets
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-model.c:752
1529.
Loading site: %s
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-ui.c:140
1530.
Failed to load site: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-site-ui.c:152
1521 → 1530 of 2001 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.