|
|
146.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Seçenekler
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:306
|
|
|
147.
|
|
|
_Keyboard Layout:
|
|
|
|
|
_Klavye Yerleşimi:
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:321
|
|
|
148.
|
|
|
You should choose your currently used keyboard layout here so that input methods, who care about keyboard layout, could work correctly.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:342
|
|
|
149.
|
|
|
_Embed Preedit String into client window
|
|
|
On The Spot.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:346
|
|
|
150.
|
|
|
If this option is checked, the preedit string will be displayed directly in the client input window, rather than in a independent float window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:351
|
|
|
151.
|
|
|
_Share the same input method among all applications
|
|
|
Shared input method.
|
|
|
|
|
Aynı giriş yöntemini tüm uygulamalara _paylaştır
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:360
|
|
|
152.
|
|
|
If this option is checked, then only one input method could be used by all applications at the same time.Otherwise different input method could be used by each application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:365
|
|
|
153.
|
|
|
Hotkeys
|
|
|
|
|
Kısayollar
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_frontend_setup.cpp:373
../modules/SetupUI/scim_imengine_setup.cpp:450
|
|
|
154.
|
|
|
You can enable/disable input methods and set hotkeys for input methods here.
|
|
|
|
|
Giriş yöntemlerini buradan etkinleştirebilir/etkisizleştirebilir ya da kısayol atayabilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_imengine_setup.cpp:93
|
|
|
155.
|
|
|
The installed input method services:
|
|
|
|
|
Kurulmuş giriş yöntem hizmetleri:
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../modules/SetupUI/scim_imengine_setup.cpp:296
|
