|
|
222.
|
|
|
Are you sure to quit SCIM Setup?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extras/setup/scim_setup_ui.cpp:456
|
|
|
223.
|
|
|
Not all configuration can be reloaded on the fly. Don't forget to restart SCIM in order to let all of the new configuration take effect.
|
|
|
|
|
सभी विन्यास को तत्काल फिर लोड नहीं किया जा सकता है. SCIM को फिर आरंभ करना सभी नए विन्यास के प्रभावी होने के क्रम में न भूलें.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/setup/scim_setup_ui.cpp:685
|
|
|
224.
|
|
|
SCIM Setup
|
|
|
|
|
SCIM सेटअप
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/setup/scim_setup_helper.cpp:49
|
|
|
225.
|
|
|
Integrated Setup Utility based on GTK Widget library.
|
|
|
|
|
GTK विज़ेट लाइब्रेरी पर आधारित एकीकृत सेटअप उपयोगिता.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/setup/scim_setup_helper.cpp:51
|
|
|
226.
|
|
|
Setup utility for Smart Common Input Method platform
|
|
|
|
|
स्मार्ट कॉमन इनपुट विधि प्लेटफॉर्म के लिए सेटअप उपयोगिता
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/setup/scim-setup.desktop.in.h:2
|
|
|
227.
|
|
|
SCIM Help
|
|
|
|
|
SCIM मदद
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:962
|
|
|
228.
|
|
|
Smart Common Input Method
|
|
|
|
|
स्मार्ट कॉमन इनपुट मेथड
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:979
|
|
|
229.
|
|
|
Stick/unstick the input window and the toolbar.
|
|
|
|
|
इनपुट विंडो व औजारपेची से स्टिक/अनस्टिक करें.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:1038
|
|
|
230.
|
|
|
Show a brief help about SCIM and the current input method.
|
|
|
|
|
SCIM व मौजूदा इनपुट विधि के बारे में संक्षिप्त मदद दिखाएं.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:1043
|
|
|
231.
|
|
|
Show command menu.
|
|
|
|
|
कमांड मेन्यू दिखाएँ.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../extras/panel/scim_panel_gtk.cpp:1048
|
