Ubuntu
sane-backends package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “sane-backends”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
18 → 27 of 829 results First • • • Last
18.
Correction according to transparency ratio
(no translation yet)
Located in backend/canon-sane.c:674 backend/canon.c:169
19.
Correction according to film type
(no translation yet)
Located in backend/canon-sane.c:680 backend/canon.c:168
20.
Halftone
Rasteri
Translated and reviewed by Harri Järvi
Located in include/sane/saneopts.h:466
21.
Fine color
(no translation yet)
Located in backend/canon-sane.c:732 backend/canon-sane.c:940 backend/canon-sane.c:1076 backend/canon-sane.c:1293 backend/canon-sane.c:1473 backend/canon-sane.c:1622 backend/canon.c:155
22.
Negatives
(no translation yet)
Located in backend/canon-sane.c:776 backend/canon.c:174
23.
Gray
Harmaasävy
Translated and reviewed by Harri Järvi
Located in include/sane/saneopts.h:465
24.
Raw
(no translation yet)
Located in backend/canon-sane.c:1297 backend/canon.c:147
25.
No transparency correction
(no translation yet)
Located in backend/canon.c:167
26.
Slides
(no translation yet)
Located in backend/canon.c:174
27.
Automatic
Automaattinen
Translated and reviewed by Harri Järvi
Located in backend/canon.c:184 backend/kvs1025_opt.c:180 backend/kvs40xx_opt.c:268 backend/matsushita.c:179
18 → 27 of 829 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harri Järvi, Jussi Aalto.