|
126.
|
|
|
Positive Film
|
|
|
|
Θετικό φιλμ
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:521 backend/epson2.c:130
|
|
127.
|
|
|
Negative Film
|
|
|
|
Αρνητικό φιλμ
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:522 backend/epson2.c:131
|
|
128.
|
|
|
Focus on glass
|
|
|
|
Εστίαση στην γυάλινη επιφάνεια
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:527
|
|
129.
|
|
|
Focus 2.5mm above glass
|
|
|
|
Εστίαση 2.5mm πάνω από την γυάλινη επιφάνεια
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:528
|
|
130.
|
|
|
None
|
|
|
|
Κανένα
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
backend/canon_dr.c:454 backend/epson.c:554 backend/epson.c:562
backend/epson.c:574 backend/epson.c:596 backend/epson2.c:155
backend/epson2.c:163 backend/epson2.c:175 backend/epson2.c:190
backend/epson2.c:204 backend/fujitsu.c:717
backend/genesys/genesys.cpp:106 backend/leo.c:110
backend/matsushita.c:139 backend/matsushita.c:160
backend/matsushita.c:192 backend/matsushita.c:214
backend/snapscan-options.c:91
|
|
131.
|
|
|
Halftone A (Hard Tone)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:555 backend/epson.c:563 backend/epson.c:575
backend/epson2.c:156 backend/epson2.c:164 backend/epson2.c:176
|
|
132.
|
|
|
Halftone B (Soft Tone)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:556 backend/epson.c:564 backend/epson.c:576
backend/epson2.c:157 backend/epson2.c:165 backend/epson2.c:177
|
|
133.
|
|
|
Halftone C (Net Screen)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:557 backend/epson.c:565 backend/epson.c:577
backend/epson2.c:158 backend/epson2.c:166 backend/epson2.c:178
|
|
134.
|
|
|
Dither A (4x4 Bayer)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:566 backend/epson.c:578 backend/epson2.c:167
backend/epson2.c:179
|
|
135.
|
|
|
Dither B (4x4 Spiral)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:567 backend/epson.c:579 backend/epson2.c:168
backend/epson2.c:180
|