Translations by tzem
tzem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
251. |
Fast
|
|
2012-11-02 |
Γρήγορο
|
|
252. |
Extra Fast
|
|
2012-11-02 |
Πολύ γρήγορο
|
|
253. |
Off
|
|
2012-11-02 |
Off
|
|
257. |
Print
|
|
2012-11-02 |
Εκτύπωση
|
|
262. |
XPA
|
|
2012-11-02 |
XPA
|
|
263. |
On
|
|
2012-11-02 |
On
|
|
293. |
Update options
|
|
2012-11-02 |
Επιλογές ενημέρωσης
|
|
294. |
Update options.
|
|
2012-11-02 |
Επιλογές ενημέρωσης.
|
|
295. |
8 bit output
|
|
2012-11-06 |
Έξοδος 8 bit
|
|
320. |
Information
|
|
2012-11-01 |
Πληροφορία
|
|
332. |
Image
|
|
2012-11-02 |
Εικόνα
|
|
333. |
Miscellaneous
|
|
2012-11-02 |
Διάφορα
|
|
374. |
From paper
|
|
2012-11-02 |
Από χαρτί
|
|
394. |
Paper size
|
|
2012-11-02 |
Μέγεθος σελίδας
|
|
497. |
Button 2
|
|
2012-11-06 |
Κουμπί 2
|
|
534. |
Source Selection
|
|
2012-11-06 |
Επιλογή πηγής
|
|
605. |
Double Optical Resolution
|
|
2012-10-31 |
Διπλάσια οπτική ανάλυση
|
|
630. |
Number of bits per sample, typical values are 1 for "line-art" and 8 for multibit scans.
|
|
2012-11-06 |
Πλήθος των bit ανα δείγμα, οι τυπικές τιμές είναι 1 για «line-art» και 8 για «multibit» σαρώσεις.
|
|
672. |
Select minimum-brightness to get a white point
|
|
2012-10-31 |
Επιλογή ελάχιστης φωτεινότητας για την λήψη λευκού σημείου
|
|
694. |
Document Feeder
|
|
2012-11-06 |
Τροφοδότης εγγράφων
|
|
720. |
Hand-scanner simulation
|
|
2012-11-06 |
Προσομοίωση χειροκίνητου σαρωτή
|