|
|
16.
|
|
|
Duplex scan
|
|
|
|
|
Escaneja a dues cares
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/avision.h:835
|
|
|
17.
|
|
|
Duplex scan provide a scan of the front and back side of the document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/avision.h:783
|
|
|
18.
|
|
|
Correction according to transparency ratio
|
|
|
|
|
Correcció d'acord amb la relació de transparència
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon-sane.c:674 backend/canon.c:169
|
|
|
19.
|
|
|
Correction according to film type
|
|
|
|
|
Correcció d'acord amb el tipus de pel·lícula
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon-sane.c:680 backend/canon.c:168
|
|
|
20.
|
|
|
Halftone
|
|
|
|
|
Semi to
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:466
|
|
|
21.
|
|
|
Fine color
|
|
|
|
|
Color fi
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon-sane.c:732 backend/canon-sane.c:940
backend/canon-sane.c:1076 backend/canon-sane.c:1293
backend/canon-sane.c:1473 backend/canon-sane.c:1622 backend/canon.c:155
|
|
|
22.
|
|
|
Negatives
|
|
|
|
|
Negatius
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon-sane.c:776 backend/canon.c:174
|
|
|
23.
|
|
|
Gray
|
|
|
|
|
Gris
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:465
|
|
|
24.
|
|
|
Raw
|
|
|
|
|
En brut
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon-sane.c:1297 backend/canon.c:147
|
|
|
25.
|
|
|
No transparency correction
|
|
|
|
|
Sense correcció de la transparència
|
|
Translated by
Antoni Bella Pérez
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:167
|
