Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 67 results
22.
Restricted software (Multiverse)
CompDescription
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2869
23.
Software restricted by copyright or legal issues
CompDescriptionLong
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁੱਦੇ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:122
24.
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
Description
ਉਬਤੂੰ 6.06 LTS 'Dapper Drake' ਨਾਲ ਸੀਡੀ ਰੋਮ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2877
25.
Important security updates
Description
ਖਾਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:182
26.
Recommended updates
Description
ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਅੱਪਡੇਟ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:53
27.
Pre-released updates
Description
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:208
28.
Unsupported updates
Description
ਅਣਸਹਿਯੋਗੀ ਅੱਪਡੇਟ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
29.
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Description
ਉਬਤੂੰ 5.10 'Breezy Badger'
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2919
30.
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Description
ਉਬਤੂੰ 5.10 'Breezy Badger' ਨਾਲ ਸੀਡੀ ਰੋਮ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2934
31.
Ubuntu 5.10 Security Updates
Description
ਉਬਤੂੰ 5.10 ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟ
Translated and reviewed by Pirthi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2950
2231 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pirthi.