|
|
53.
|
|
|
Proposed updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
به‌روز رسانی‌های پیشنهادی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:59
|
|
|
54.
|
|
|
Security updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
به‌روز رسانی‌های امنیتی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
eshagh
|
|
|
به‌روزرسانی‌های امنیتی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:47
|
|
|
55.
|
|
|
Debian current stable release
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ارایهٔ پایدار کنونی دبیان
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:66
|
|
|
56.
|
|
|
Debian testing
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
دبیان در حال آزمون
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
دبیان آزمایشی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt" by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:81
|
|
|
57.
|
|
|
Debian 'Sid' (unstable)
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
دبیان «سید» (ناپایدار)
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Mohamad Fadavi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:111
|
|
|
58.
|
|
|
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نرم افزارهای سازگار با DSFG با پیش‌نیازهای غیرآزاد
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:115
|
|
|
59.
|
|
|
Non-DFSG-compatible Software
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نرم‌افزارهای ناسازگار با DFSG
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:119
|
|
|
60.
|
|
|
Server for %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is a country
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
کارساز %s
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
کارگزاران برای %s
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt" by
MohamadReza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
../aptsources/distro.py:206 ../aptsources/distro.py:474
|
|
|
61.
|
|
|
Main server
|
|
|
More than one server is used. Since we don't handle this case
in the user interface we set "custom servers" to true and
append a list of all used servers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
کارساز اصلی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
کارگزار اصلی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt" by
MohamadReza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
../aptsources/distro.py:225 ../aptsources/distro.py:237
../aptsources/distro.py:258
|
|
|
62.
|
|
|
Custom servers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
کارسازهای سفارشی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt"
by
Danial Behzadi
|
|
|
کارگزاران سفارشی
|
|
|
Persian
python-apt in Ubuntu Jaunty package "python-apt" by
MohamadReza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
../aptsources/distro.py:267
|
