Browsing Russian translation

5 of 163 results
5.
If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs.
Если установлено, диалог аутентификации программы PolicyKit-gnome будет перехватывать клавиатуру, то есть вы не сможете вводить текст в другой программе, пока диалог активен. Используйте этот менеджер окон не передаёт фокус диалогу аутентификации автоматически и если вы не хотите случайно набрать пароль в другой программе.
Translated by Leonid Kanter
Located in ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
5 of 163 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.