|
|
1.
|
|
|
Authorizations
|
|
|
|
|
Autorizações
|
|
Translated and reviewed by
Susana Pereira
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:1
../tools/polkit-gnome-authorization.c:2443
|
|
|
2.
|
|
|
Configure authorizations
|
|
|
|
|
Configurar autorizações
|
|
Translated and reviewed by
Susana Pereira
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
A list of PolicyKit action where the "retain authorization" checkbox isn't checked by default; this list is maintained by the authentication dialog code itself. For example, if a user unchecks the "retain authorization" check box for an action and successfully obtains an authorization for the action, the action will be added to this list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
A list of actions where the "retain authorization" checkbox isn't checked by default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, o diálogo de autenticação do PolicyKit-gnome irá capturar o teclado, pelo que não será possível enviar pressões de tecla para outras aplicações enquanto o diálogo estiver activo. Utilize esta opção se o seu gestor de janelas não transmitir o foco automaticamente ao diálogo de autenticação, e deseja evitar introduzir acidentalmente a sua senha noutra aplicação.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
If set to true, then "retain authorization" check box (if present) is checked by default in the authentication dialog unless the action is mentioned in the "/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist" key.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Whether the authentication dialog should grab the keyboard
|
|
|
|
|
Se o diálogo de autenticação deverá ou não capturar o teclado
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Whether the retain authorization check box is checked by default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
|
|
|
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
Translated and reviewed by
Susana Pereira
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:137
|
|
|
10.
|
|
|
PolicyKit-gnome Website
|
|
|
|
|
Sítio Web do PolicyKit-gnome
|
|
Translated and reviewed by
Susana Pereira
|
| In upstream: |
|
Página do PolicyKit-gnome
|
|
|
Suggested by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:138
|
