|
|
79.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
Uwierzytelnij
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
| In upstream: |
|
Upoważnij
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:924
|
|
|
80.
|
|
|
(unknown
|
|
|
|
|
(nieznane
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:367
|
|
|
81.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
_Hasło użytkownika %s:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Makowski
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:730
|
|
|
82.
|
|
|
_Password for root:
|
|
|
|
|
_Hasło użytkownika root:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:732
|
|
|
83.
|
|
|
_Password or swipe finger for %s:
|
|
|
|
|
_Hasło lub odcisk palca użytkownika %s:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:740
|
|
|
84.
|
|
|
_Password or swipe finger for root:
|
|
|
|
|
_Hasło lub odcisk palca użytkownika root:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:743
|
|
|
85.
|
|
|
_Password or swipe finger:
|
|
|
|
|
_Hasło lub odcisk palca:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:746
|
|
|
86.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Nie
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../tools/polkit-gnome-authorization.c:117
|
|
|
87.
|
|
|
Admin Authentication (one shot)
|
|
|
|
|
Uwierzytelnienie administratora (jeden raz)
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../tools/polkit-gnome-authorization.c:119
|
|
|
88.
|
|
|
Admin Authentication
|
|
|
|
|
Uwierzytelnienie administratora
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../tools/polkit-gnome-authorization.c:120
|
