|
|
76.
|
|
|
<small><b>Application:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Sovellus:</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:786
|
|
|
77.
|
|
|
<small><b>Action:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Toiminto:</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:790
|
|
|
78.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Valmistaja:</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:795
|
|
|
79.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
Tunnistaudu
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:924
|
|
|
80.
|
|
|
(unknown
|
|
|
|
|
(tuntematon
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:367
|
|
|
81.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
Käyttäjän %s _salasana:
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:730
|
|
|
82.
|
|
|
_Password for root:
|
|
|
|
|
Pääkäyttäjän _salasana:
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:732
|
|
|
83.
|
|
|
_Password or swipe finger for %s:
|
|
|
|
|
Kirjoita käyttäjän %s _salasana tai käytä sormenjälkilukijaa:
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:740
|
|
|
84.
|
|
|
_Password or swipe finger for root:
|
|
|
|
|
Kirjoita pääkäyttäjän _salasana tai käytä sormenjälkilukijaa:
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:743
|
|
|
85.
|
|
|
_Password or swipe finger:
|
|
|
|
|
Kirjoita _salasana tai käytä sormenjälkilukijaa
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-manager.c:746
|
