|
|
5.
|
|
|
If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs.
|
|
|
|
|
Jos otettu käyttöön, Policykit-gnomen todennusikkuna kaappaa näppäimistösyötteen, jolloin muihin ohjelmiin ei voi kirjoittaa, kun ikkuna on aktiivinen. Käytä tätä, jos ikkunankäsittelijä ei aseta kohdistusta todennusikkunaan automaattisesti ja haluat välttää salasanojen kirjoittamista vahingossa vääriin ikkunoihin.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
If set to true, then "retain authorization" check box (if present) is checked by default in the authentication dialog unless the action is mentioned in the "/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist" key.
|
|
|
|
|
Jos otettu käyttöön, ”säilytä todennus” -valintaruutu (jos käytettävissä) on valittu oletuksena todennusikkunassa, paitsi jos toiminto on luetteloitu ”/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist”-avaimessa.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Whether the authentication dialog should grab the keyboard
|
|
|
|
|
Kaappaako todennusikkuna näppäimistösyötteen
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Whether the retain authorization check box is checked by default
|
|
|
|
|
Onko ”säilytä todennus” -valintaruutu valittu oletuksena
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../data/polkit-gnome.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Copyright © 2007 David Zeuthen
|
|
|
|
|
Tekijänoikeudet © 2007 David Zeuthen
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:137
|
|
|
10.
|
|
|
PolicyKit-gnome Website
|
|
|
|
|
PolicyKit-gnomen verkkosivusto
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:138
|
|
|
11.
|
|
|
PolicyKit-gnome demo
|
|
|
|
|
PolicyKit-gnomen esittely
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:140
../examples/polkit-gnome-example.c:446
|
|
|
12.
|
|
|
PolicyKit for the GNOME desktop
|
|
|
|
|
PolicyKit Gnome-työpöydälle
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:141
|
|
|
13.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:151
|
|
|
14.
|
|
|
_Actions
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
T_oiminnot
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:152
|
